OK, I clicked on the orange 'oops sorry' square and the pic showed. I have one like that, love it! We used to use those 5qt. flex spout cans at the shop because we used 55 gal. bulk oil drums for oil changes. H-D branded oil of course ! 6 different drums on a rack, all H-D branded but came from Valvoline (at that time) !
Disclaimer : Don't believe anything I say unless you are absolutely sure that I know what I'm talking about .