I got my Sportster Hugger 2001 and it came with forward controls in a cardboard box. The shifter was easy to switch over as it is on a splined shaft.
But, how does the rear brake pedal come off? I removed the lower tail pipe as I have a vance and hines slip on. Opened up the primary case a little so I could get behind the brake pedal, but there is nothing but a large pin with a while through. I figured there would be a nut that the clevis screws on to from behind the primary cover.
Also the pin that attaches the brake rod to the pedal, does that simple push out once the split pin is removed.
Ooops was looking at wrong diagram. Remove cotter pin, clevis pin, and bolt. The bushing might be gunked up so spray some lube around the clevis. You might have to give it a few taps it should pop out.