If that's all the space you need and you don't want to deal with relocating anything or bracketry, have you looked into just a simple swingarm bag?
Something like this, would that be enough storage for you?
![Tire Wheel Vehicle Fuel tank Motorcycle]()
Something like this, would that be enough storage for you?
